Tetapi jelas bahwa tidak ada yang bisa menguasai bahasa asing ...
Keinginan yang berkembang di antara Welsh untuk lebih banyak kenalan dengan bahasa Inggris adalah salah satu tanda penuh harapan dari zaman itu. Untuk setiap satu dari sesama bangsa kita yang memahami bahasa Inggris pada awal abad ini, besar kemungkinan bahwa dia mengatakan bahwa dua puluhan jika ratusan tidak memahaminya sekarang. Dari sisi lain, lebih dari kunjungan bahasa Inggris ke negara kita selama bulan -bulan musim panas melakukan upaya kecil untuk belajar Welsh.
Tetapi jelas bahwa tidak ada yang dapat menguasai bahasa asing tanpa bantuan kamus. Tidak mungkin untuk mengatakan bahwa kamus yang berbeda sekarang di lapangan praktis karena mereka memiliki ribuan kata yang tidak pernah digunakan, dan mungkin tidak pernah digunakan; Dan itu, tentu saja, memperbesar pekerjaan, sampai di luar jangkauan lintasan rendah. Ini adalah kamus praktis yang murah untuk orang banyak yang tidak dapat mereka latih untuk lebih banyak.
Tetapi meskipun banyak kata usang telah ditinggalkan, namun itu berisi setiap kata dalam praktik umum dalam berbicara dan menulis.
Perhatian besar diambil dalam pembacaan selebaran, karena dipercaya bahwa ia tidak memiliki satu kesalahan yang layak diidentifikasi.